Skip to main content

Bavra Mann Dekhne Chala Ek Sapna

I loved this song when I saw "Hazarron Kwahishe Aise" Movie. But somehow this song skipped out of my mind.
But suddenly I got to listen (and see ?) this song on TV. (Thanks to Airtel Ad).
I lost the count for how many times I have seen that beatiful ad of Raima Sen and Abhay Deol.
I am posting the lyrics of this song, just for the people who missed the opportunity to listen this beatiful song.


Bavra Mann Dekhne Chala Ek Sapna
Bavra Mann Dekhne Chala Ek Sapna

Bavre Se Mann, Ki Dekho Bavri Hain Baatein
Bavre Se Mann, Ki Dekho Bavri Hain Baatein
Bavri Se Dhadkaane Hain, Bavri Hain Saansen
Bavri Si Karwaton Se, Nindiya Door Bhaage
Bavre Se Nain Chaahe, Bavre Jharokhon Se,
Bavre Nazaron Ko Takna.
Bavra Mann Dekhne Chala Ek Sapna

Bavre Se Is Jahan Main Bavra Ek Saath Ho
Is Sayani Bheed Main Bas Haathon Mein Tera Haath Ho
Bavri Si Dhun Ho Koi, Bavra Ek Raag Ho
Bavri Si Dhun Ho Koi, Bavra Ek Raag Ho


Bavre Se Pair Chahen, Baavron Tarano Ke,
Bavre Se Bol Pe Thirakna.
Bavra Mann, Dekhne Chala Ek Sapna

Bavra Sa Ho Andhera, Bavri Khamoshiyan
Bavra Sa Ho Andhera, Bavri Khamoshiyan
Thartharati Low Ho Maddham, Bavri Madhoshiyan
Bavra Ek Ghooghta Chahe,
Haule Haule Bin Bataye,
Bavre Se Mukhde Se Sarakana,
Bavra Mann, Dekhne Chala Ek Sapna



Translation that I found on net which might not be that great but still makes a lot of sense…


The bewitched mind is on its way to dream
The bewitched mind has bewitched thoughts


It beats crazily and takes crazy breaths
Why does sleep run away from the crazy twisting and turning

The bewitched eyes long to watch bewitching sights through the bewitching jharokas
The bewitched mind is on its way to dream
In this crazy world, I wish I had some bewitching company

With this scheming crowd around, I wish your hands were in mine
Wish there was a bewitching melody and a bewitching composition

My bewitched feet desire to dance to the bewitching tunes of bewitching songs
The bewitched mind is on its way to dream
I wish the darkness was bewitching and so was the silence

I wish quivering lips go easy, the intoxication is bewitching
One bewitched veil, slowly tells us of the break of dawn with a bewitched face
The bewitched mind is on its way to dream

StumbleUpon ToolbarAdd to Technorati Favorites

Comments

Anonymous said…
You can download the song from

http://www.box.net/shared/tr7jduht5z

Popular posts from this blog

वैष्णव जन तो तेने कहिये जे (Vaishnav Jan to tene kahiye)

वैष्णव जन तो तेने कहिये जे
पीड़ परायी जाणे रे

पर दुख्खे उपकार करे तोये
मन अभिमान ना आणे रे
वैष्णव जन तो तेने कहिये जे ...

सकळ लोक मान सहुने वंदे
नींदा न करे केनी रे
वाच काछ मन निश्चळ राखे
धन धन जननी तेनी रे
वैष्णव जन तो तेने कहिये जे ...

सम दृष्टी ने तृष्णा त्यागी
पर स्त्री जेने मात रे
जिह्वा थकी असत्य ना बोले
पर धन नव झाली हाथ रे
वैष्णव जन तो तेने कहिये जे ...

मोह माया व्यापे नही जेने
द्रिढ़ वैराग्य जेना मन मान रे
राम नाम सुन ताळी लागी
सकळ तिरथ तेना तन मान रे
वैष्णव जन तो तेने कहिये जे ...

वण लोभी ने कपट- रहित छे
काम क्रोध निवार्या रे
भणे नरसैय्यो तेनुन दर्शन कर्ता
कुळ एकोतेर तारया रे
वैष्णव जन तो तेने कहिये जे ...

Vaishnav Jan to tene kahiye
Jay peerh paraaye janneyray
Par dukkhey upkar karey teeyey, man abhiman na anney ray
Sakal lokma Sahuney bandhey,
Ninda Na karye kainee ray
Baach kaachh, Man nischal Raakhey, dhan-dhan jananee tainee ray
Samdrishi nay trishna tyagee, par-stree jaynay mat ray
Vivihva thaki asatya na bolay, par-dhan nav jhaley haath ray
Moh maaya vyaayey nahin Jeynay, dridth vairagya jana manma ray

Soil Vs Water

He Raje...Mi shivaji raje Bhosale Boltoy Song Lyrics - Singer Sukhwinder

I have searched on the net but I did not find the lyrics for this song so I am putting it here. Hope you will like it.

he raje ji r ji r ji ji ji har mahadev har mahadev har mahadev har mahadev
har mahadev he raje ji r ji r ji ji ji raje he ji ji ji
zatakun tak ti rakh navyane jaag petu de aag marathi aata dolyane fute angaar bhadak raktaat jagude bhavani maata
he raje ji r ji r ji ji ji raje he ji ji ji har mahadev har mahadev har mahadev har mahadev
(mantra...)
hrydayat jagude punha ata rangada josh dahi dishi ghumude shiv chatrapaticha gosh
jay bhavani jay shivaji
ladhnya sangram aaj ha bal de ya mangati amha karnya sanhar shtruchya janma ghe punha ata
he raje ji r ji r ji ji ji raje he ji ji ji
(mantra...)
talvaar nachate rani aisa petato raag jaga mara jiv ha fule maharashtrachi baag
jaganya sidhant aaj ha shakti de shat pati amha salsalte oth ghalate saad marathi aata
he raje ji r ji r ji ji ji raje he ji ji ji
zatakun tak ti rakh navyane jaag petu de aag marathi aata dolyane fute angaar bhadak rakta…